Польща
Польща: PESEL, karta pobytu та українські документи — як зібрати пакет без зайвих кроків
Актові записи, паспорт, довідка про несудимість — апостиль і переклад польською для воєводи та муніципалітету.
Для PESEL, продовження тимчасового захисту або karty pobytu в Польщі часто потрібні легалізовані українські документи: свідоцтва РАЦС, іноді довідку МВС, диплом. Типово: апостиль на українському документі відповідного органу → переклад польською від присяжного перекладача (tłumacz przysięgły) у форматі, який приймає urząd або wojewoda.
Один пакет — одна логіка дат
Узгодьте строки дії довідок із датою подачі; переконайтеся, що ПІБ збігаються у всіх паперах.
Гіди
Сервіс і гіди на notaryk.com
Статті блогу доповнюють комерційні гіди; далі — практичні сторінки послуг.